Sim, se você tiver o pacote Financeiro ou Mensalidade contratado, poderá configurar a sua conta para serem enviados emails para quem estiver como responsável do lançamento de entrada.

Nas preferências do sistema, lá no Avatar do canto direito, acesse a parte de Configuração de Notificações. Lá poderá ligar ou desligar o envio do email, sendo duas situações distintas:
a) notificar no dia do vencimento;
b) enviar dois dias depois o aviso de atraso.

Na engrenagem que aparece ao lado da chave de ligar ou desligar, poderá também modificar partes do email com o texto que você preferir em cada uma das mensagens. Você poderá colocar outras informações sobre o pagamento, chave pix, etc.

Optamos por enviar por email por conta do custo zero deste envio. Integrações com WhatsApp demandam que a academia tenha a conta Business do aplicativo de mensagens, aprove modelos de mensagens com eles e ainda pague por mensagem enviada, aumentando o custo...

Lembramos que o recebimento deste email vai depender dos filtros e políticas de spam do provedor do recebedor, não sendo possível garantir a entrega em 100% dos casos. Também não nos responsabilizamos pelo conteúdo da mensagem quando editada.