A proposta não lançará nenhum tipo de valor no financeiro pois ela é um documento para dar ao cliente uma visão geral dos valores, para lançar valores no faturamento você deve aprovar os itens e gerar os documentos relativos.

Ou seja, se aprovou um item de mídia deves gerar uma autorização de mídia a partir do item, clicando em GERAR DOCUMENTO na barra lateral direita.